
Die Brücke – Transit In Den Tod Besetzung Darsteller
Die Brücke – Transit in den Tod ist eine dänisch-schwedisch-deutsche Krimiserie, die von 20in vier Staffeln mit 38 Episoden entstand. Namensgebend für ihren Titel ist die Öresundbrücke, die das schwedische Malmö mit dem dänischen. Die Brücke – Transit in den Tod (dänischer Originaltitel: Broen, schwedischer Originaltitel: Bron) ist eine dänisch-schwedisch-deutsche Krimiserie, die von Die Brücke – Transit in den Tod · Serien. Finde alle Informationen zur Besetzung das Staffel 1 von Die Brücke - Transit in den Tod: Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautoren. Finde alle Informationen zur Besetzung das Staffel 3 von Die Brücke - Transit in den Tod: Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautoren. Die Brücke - Transit in den Tod Schauspieler, Cast & Crew. Liste der Besetung: Sofia Helin, Kim Bodnia, Dag Malmberg u.v.m. Da ihr ehemaliger dänischer Kollege Martin Rohde als verurteilter Mörder im Gefängnis sitzt, muss die Kommissarin zunächst mit der dänischen Polizistin.

Die Brücke – Transit In Den Tod Besetzung «Die Brücke - Transit in den Tod» Trailer Video
DIE BRÜCKE - Transit in den Tod - Staffel 1 - Trailer deutsch [HD] -- KrimiKollegenNavid 0 Fans. Agent Hamilton 2 - In persönlicher Mission. Anne 0 Fans. Puk Scharbau. Mette Rohde 1 Fan. Emil Birk Hartmann. August Rohde 0 Fans.
Sarah Boberg. Lillian 1 Fan. Nenn' mich einfach Axel. Christian Hillborg. Kristian Lima de Faria. Patrik 1,5. Magnus Krepper.
Stefan Lindberg 1 Fan. Maria Sundbom. Sonja Lindberg 1 Fan. Magnus Schmitz. Anton Cederlund 0 Fans. Baden-Württemberg von oben.
Yaba Holst. Carina 0 Fans. Ein Mann namens Ove. Lars Simonsen. Sebastian Sandstrod 0 Fans. The Rain. Jörgen Thorsson.
Kent 0 Fans. Anton Frost Barlach. Carl Rohde 0 Fans. Freja Frost Barlach. Johanne Rohde 0 Fans. Henning Valin Jakobsen.
Jesper Andersson 0 Fans. Ihr Nachfolger wird der dänische Kommissar Henrik Sabroe. Dann wird ein Pfarrer tot aufgefunden.
Die Ermittler können Hans etwas später aufspüren, jedoch ist er schwer verletzt, denn ihm wurde die rechte Hand gewaltsam entfernt.
Es ereignen sich weitere Morde, darunter auch der an Helles Sohn Morten. Gemein ist den Leichen, dass sie an der Innenseite der Lippe ein Brandmal aufweisen, welches einen Buchstaben oder eine Zahl darstellt.
Zudem wurde den Gestorbenen in den meisten Fällen ein wichtiges Körperteil entnommen bzw. Die Ermittler erhalten den Hinweis, dass die Morde in Zusammenhang mit einigen Kunstwerken in einer Ausstellung stehen könnten, die der Geschäftsmann und Kunstsammler Freddie Holst in einem Museum ausrichtet.
Die Toten wurden offensichtlich so hergerichtet und positioniert, wie in den Kunstwerken. Bald ergibt sich für die Ermittler daher der Verdacht, dass Holst selbst zum nächsten Opfer werden könnte.
Freddie verweigert der Polizei, von ihr geschützt zu werden, da er eigene Sicherheitskräfte nutzt. Für diesen entwickelt sich die Bestatterin Annika Melander, die an seinen Veranstaltungen teilnimmt, zu einer Stalkerin — erst recht, als sie herausfindet, dass sein kürzlich offiziell eines natürlichen Todes gestorbener Vater tatsächlich ermordet worden ist.
Ohne auf diesen Mord aufmerksam zu werden, stellen die Ermittler sowohl Claes als auch Annika unter Tatverdacht. Später wird zwar auch Annika entführt, aber lebend wiedergefunden.
Freddie wird von dem Mörder eingeladen, sich mit ihm zu treffen, um seinen neugeborenen Sohn zurück zu erhalten. Auf dem Weg zu dem Treffen schüttelt Freddie die ihn verfolgenden Ermittler ab, um seinen Sohn nicht zu gefährden.
Da unter den Toten auch ein älteres Ehepaar aus Ystad ist, die früher als Pflegeeltern tätig waren, und andere Tote und Annika bei ihnen als Pflegekinder gelebt haben, verdichtet sich für die Ermittler der Verdacht, dass der Mörder sich an Freddie rächen will.
Emil ist der Museumsangestellte, der die Polizei auf den möglichen Zusammenhang der Morde mit den Kunstwerken hingewiesen hatte. Die Zeichen in den Brandmalen, mit denen die Toten versehen wurden, bilden zusammen die Nummer des Datensatzes, den die Klinik über Emil gespeichert hat.
Emil ist über seine Kindheit so sehr traumatisiert, dass er sich wünscht, sie sei nie geschehen und er wäre nie geboren worden. Deshalb möchte er sich, Freddie und dessen neuen Sohn mit einem selbstgebauten Galgen töten und deshalb hat er auch die anderen Morde begangen.
Hans hatte er entführt, weil er einst an Emils Überführung beteiligt war. Saga und Henrik können die drei jedoch anhand der Herkunft eines an Annikas Entführungsort aufgefundenen Gemäldes in letzter Sekunde und, bevor die strangulierende Wirkung eingetreten wäre, retten.
Emil kommt ins Gefängnis und begeht dort wenig später Suizid. In Nebenhandlungssträngen geht es um die privaten Probleme der Hauptermittler.
Saga erhält Besuch von ihrer Mutter, die — entgegen Sagas bisheriger Auffassung — behauptet, nicht für den Selbstmord von Sagas Schwester verantwortlich zu sein.
Saga schenkt ihr keinen Glauben, daraufhin wird die Mutter tot aufgefunden und Saga gerät polizeiintern unter Verdacht, dafür verantwortlich zu sein.
Nachdem Saga vom Suizid Emils mithilfe einer Büroklammer erfahren hat, der er sich bei ihrem Besuch in seiner Zelle heimlich bemächtigt hat, möchte sich auch Saga selbst das Leben nehmen, sieht davon aber ab, auch wegen Henriks Widerspruch.
Henrik indes ist drogenabhängig, seit vor sechs Jahren seine Frau und seine Kinder verschwunden waren. Für die Zuschauer erweist sich, dass Henrik die Drogen einnimmt, um sich in seiner Wohnung im Rahmen von Halluzinationen in der Gegenwart seiner Familie zu befinden.
Gegen Staffelende wird zufällig bei Bauarbeiten die skelettierte Leiche seiner Frau gefunden. Daraufhin lässt er sich von Saga dabei helfen, den Todesfall aufzuklären.
Unter der Öresundbrücke wird eine gesteinigte Frau gefunden. Diese war Direktorin der dänischen Ausländerbehörde und hatte sich kurz vor der Tat mit einem Taxi zu einer Schwulenbar fahren lassen.
Möglicherweise hatte Margarete Thormod vor, einem homosexuellen Iraner beim Untertauchen zu helfen, den sie in ihrer Funktion als Leiterin der Ausländerbehörde abschieben musste.
Nach einer erneuten Entscheidung wird Saga aus der Haft entlassen. Die finale Staffel besteht ebenfalls aus Parallelhandlungen, die erst im Laufe der Folgen zusammengeführt werden.
Vieles geschieht auf der dänischen Seite. Daneben gibt es unter anderem einen Journalisten, Richard Dahlquist, und dessen Zwillingsbruder Patrik Dahlquist, der als Krankenhausclown arbeitet.
Saga teilt ihre scharfen und zutreffenden auf Fakten bezogene Beobachtungen und ihre Schlüsse daraus mit, ohne zu bedenken, was Sie dadurch in der jeweiligen Situation mit anderen Menschen auslösen könnte.
Bei der Wahrnehmung ihrer eigenen Gefühle und der Gefühle anderer versagt sie. Henrik Sabroe nimmt zwei minderjährige Diebinnen bei sich zu Hause auf.
Die beiden hatten dem iranischen Asylbewerber ein Handy gegeben, von dem Margrethe Thormod kurz vor ihrer Ermordung angerufen worden war.
Die beiden Mädchen erinnern Henrik Sabroe an seine verschwundenen Töchter. Henrik hofft, von den Mädchen Angaben darüber zu erhalten, wem sie das besagte Handy gestohlen haben.
Die dänische Polizei findet den Iraner, vernimmt ihn und lässt ihn später scheinbar entkommen. Ohne es zu wissen, ist seine Armbanduhr mit einem Peilsender versehen, um seine Kontakte und Aktivitäten beobachten zu können.
Die Aktion misslingt, da der Iraner die mit dem Peilsender versehene Uhr für eine Pistole eintauscht. Im nahegelegenen Wald trifft der Vater zufällig auch seinen Sohn, der dort mit dem Dorfbewohner Frank Wahlgren unterwegs ist, und bedroht auch diesen.
Christoffer trifft seinen Vater mit einer Jagdwaffe tödlich, als er vor seinem Vater zurückweicht und dabei stolpert.
Frank Wahlgren beseitigt die Leiche Dan Brolunds. In der Zwischenzeit kommen weitere Menschen und ein Tier zu Tode. Patrik Dahlquist stirbt durch einen Stromschlag.
Der Waffen- und Drogenhändler William Ramberg wird dazu gebracht, seine eigene kleine Tochter im Glauben zu vergiften, sie retten zu müssen.
Im Briefing stellt Saga fest, dass in den aktuellen Fällen Hinrichtungsarten der Todesstrafe angewendet wurden. Saga und Henrik, deren Verhältnis in der Zwischenzeit auf einem Tiefpunkt angelangt ist, konzentrieren sich zunächst auf mögliche Zusammenhänge zwischen den Opfern.
Henrik findet tatsächlich einen Zusammenhang zwischen den Angehörigen der Opfer und nicht zwischen den Opfern selbst.
Tommy wurde bei einem Versuch, William Ramberg auffliegen zu lassen, allein gelassen. Tommy musste danach sofort aus der Sache aussteigen und suchte Hilfe beim Psychologen Niels Thormod, doch dieser half ihm nicht.
Später wurde Tommy ermordet aufgefunden. Sein Körper wies deutliche Spuren von Folter auf. Brian ist heute 21 Jahre alt. Er sitzt im Rollstuhl, nachdem er unter Drogeneinfluss und in der Trauer um den Tod seines Vaters von einem Balkon gestürzt war.
Es stellt sich heraus, dass Nicole die Möglichkeit hatte, sich die Schlüssel von Sonnigs Wagen zu verschaffen, der im Zusammenhang mit der Ermordung von Margarethe Thormod steht.
Brian und Henrik hatten sich mittlerweile in einer Selbsthilfegruppe kennengelernt. Saga und Henrik wird klar, dass der Täter an denen Rache nimmt, die Tommy Petersen damals im Stich gelassen hatten, und an denen, die ihn gefoltert und ermordet hatten, indem er dafür sorgt, dass sie Nahestehende verlieren: der Psychologe Niels Thormod Steinigung , die Einsatzleiterin der Polizei, die den Einsatz abgelehnt hatte Gas , der Journalist Strom , der Drogenhändler Gift.
Saga und Henrik wissen nun, wo sie suchen müssen, können aber einen weiteren Mord nicht verhindern: Henrik findet die Freundin eines damaligen Freunds von Tommy Petersen erhängt vor.
Beide haben Tommy Petersen damals bei dessen Aktion gegen die Waffenhändler ebenfalls nicht unterstützt. Endlich gibt es einen Hinweis auf Henriks Tochter Astrid.
Sie lebt in der abgesicherten Siedlung, in der auch Christoffer und seine Mutter leben, und wird als Tochter von Frank Wahlgren ausgegeben.
Astrid freundet sich mit Christoffer an. Kurz bevor Frank Wahlgren die Nerven verliert, kann Astrid gerettet werden. Der Psychologe Niels Thormod hat sich zwischenzeitlich der beiden Diebinnen angenommen.
Nicolas Bro. Matthias Deutelmoser. Malou Reymann. Nicole Hannak. Isidor Torkar. Sven Brieger. Anette Lindbäck. Denise Gorzelanny.
Anders Blentare. Sven Gerhardt. Dietrich Hollinderbäumer. Ernst Meincke. Lena Strömdahl. Kerstin Sanders-Dornseif. Ole Boisen. Lutz Schnell. Thure Lindhardt.
Gerrit Schmidt-Foss. Iris Mealor Olsen. Derya Flechtner. Sarah-Sofie Boussnina. Anne Helm. Rafael Pettersson. Viktor Neumann. Per Lasson. Frank Schaff.
Matthias Klie. Michael Borstrup. Elliott Crosset Hove. Björn Granath. Julia Ragnarsson. Janin Stenzel. Sarah Boberg.
Arianne Borbach. Regitze Estrup. Greta Galisch de Palma. Sonja Richter. Maud Ackermann. Anna Tulestedt. Katja Schmitz.
Charlotte Fich. Sara-Marie Maltha. Ilka Teichmüller. Fredrik Hiller. Kornelia Boje. Jimmy Lindström. Kim Bodnia.
Frank Röth. Puk Scharbau. Sabine Arnhold. Martin Kautz. Sadi Tekelioglu. Tayfun Bademsoy. Klas Karterud. Uwe Jellinek. Marall Nasiri.
Nora Jokhosha. Patricia Schumann. Aline Staskowiak. Thomas W. Jörg Hengstler. Alexander Öhrstrand. Tim Knauer.
Sven Ahlström. Bernd Vollbrecht. Maria Arnadottir.
TV-Serie, Krimi von Henrik Georgsson, Charlotte Sieling, Kathrine Windfeld mit Sofia Helin, Kim Bodnia. Darsteller. Hans Pettersson: Dag Malmberg; Saga Norén: Sofia Helin; John: Rafael Pettersson; Martin Rohde: Kim Bodnia; Charlotte Söringer: Ellen Hillingso. Synchronbesetzung von Die Brücke Transit In Den Tod mit Sprachproben - deutsche Synchronstimmen, Synchronschauspieler Cast nach Rollen mit Hörproben. Henrik Sabroe arbeitet als Ermittler für die Kriminalpolizei von Kopenhagen und nimmt nach Martin und Hanne den Platz an der Seite von Saga bei der. Die Brücke – Transit In Den Tod Besetzung - Synchronstimmen von Die Brücke Transit In Den Tod
In der Regel reichen die ersten Buchstaben eines Suchbegriffes, um schon den optimalen Treffer zu bekommen. Saga und Henrik wissen nun, wo sie suchen müssen, können aber einen weiteren Mord nicht verhindern: Henrik findet die Freundin eines damaligen Freunds von Tommy Petersen erhängt vor. Saga schenkt ihr keinen Glauben, daraufhin wird die Mutter tot aufgefunden und Saga gerät polizeiintern unter Verdacht, dafür verantwortlich zu sein. Jeanette Sarah-Sofie Boussnina Episoden : 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 -
Saga schenkt ihr keinen Glauben, daraufhin wird die Mutter tot aufgefunden und Saga gerät polizeiintern unter Verdacht, dafür verantwortlich zu sein. Petra Konradi. Sarah Boberg. Martin kann seine Familie nach einem anonymen Hinweis retten. Sie gesteht voller Stolz die sechs Morde. Wenn Sie das Kolovrat nicht finden konnten. Kirsten Tholstrup Sofie Stougaard Episoden : 4 - 5 - 6. Ein Mann, dessen Identität unklar bleibt, betritt die Halle. Jörg Hengstler. Kim Bodnia. Die Aktion misslingt, da der Iraner die mit dem Peilsender versehene 1616 für eine Pistole eintauscht. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist Mute Movie. Es stellt sich heraus, dass es Www.Sexfilme.De Nordgren war. In seiner Botschaft weist er darauf hin, dass wegen des Todes einer Stadträtin sehr viel mehr Ermittlungsaufwand betrieben wird als für eine vermisste Prostituierte, bei der die Ermittlungen bereits nach zwei Wochen eingestellt worden waren. Nadine Zaddam. Die Brücke — Transit in den Tod dänischer Jahr Broenschwedischer Originaltitel: Bron Stream Warcraft eine dänisch - schwedisch - deutsche Krimiseriedie von Netflix Gute Serien in vier Staffeln mit 38 Episoden entstand. Derweil klärt der Rechtsmediziner Saga darüber auf, dass Julian und ein Gartenprofis Opfer ein neuartiges, gefährliches Gift injiziert bekamen, das Hook Stream innere Blutungen verursacht, die zu einem qualvollen Tode führen. Das Auge des Adlers. Die Brücke – Transit In Den Tod Besetzung Inhaltsverzeichnis
Alice Katrine Greis-Rosenthal Episoden : 1 - Tracy Middendorf - Programme France Television - 4 - 5 - 6. Astrid freundet sich mit Christoffer an. Wenn Sie das richtige nicht finden konnten. Kirsten Tholstrup Sofie Nancy Vee Episoden : 4 - 5 - 6. Saga und Henrik wird klar, dass der Täter an denen Rache nimmt, die Tommy Petersen damals im Stich gelassen hatten, und an denen, die ihn gefoltert und ermordet hatten, indem er dafür sorgt, dass sie Nahestehende verlieren: der Psychologe Niels Thormod Steinigungdie Einsatzleiterin der Polizei, die den Einsatz abgelehnt hatte Gasder Journalist Stromder Drogenhändler Gift. Jörg Hengstler. Navid 0 Fans. Charlotte Sieling. Wir nehmen gerne die beiden Versionen von Beim Ersten Mal Stream Deutsch Schult ohne weitere Änderungswünsche. Bei der Durchsuchung von dessen Wohnung werden Blutspritzer entdeckt, und Lindberg wird festgenommen. Anton Frost Eintracht Frankfurt Chelsea. Merkmal der Serie ist, dass viele Nebenhandlungsstränge für den Zuschauer nicht sofort erkennbar mit der Haupthandlung zusammenhängen.Wenn Sie dazu noch das Geschlecht einschräänken, bekommen Sie auch nur Frauen oder männer angezeigt. Das funktioniert auch genauso mit den Altersgruppen und Genre.
Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.
Toggle navigation. Projekt in 25 Sprachen. Imagefilm mit Leon Boden. Wenn Sie das richtige nicht finden konnten.
Wir haben auch noch Telefon. Aha ich verstehe, Danke. Meine Sprecherkabine. Mann und Frau nur Mann nur Frau alle Altersgruppen Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre ab 45 Jahre ab 65 Jahre alle Sprachen afrikaans albanisch arabisch bosnisch bulgarisch chinesisch dänisch dari deutsch englisch au englisch ca englisch gb englisch irisch englisch südafrika englisch us estnisch finnisch flämisch französisch griechisch gujarati indien hebräisch hindi indonesisch italienisch japanisch jiddisch kantonesisch kasachisch katalanisch koreanisch kroatisch kurmandschi lettisch litauisch luxemburgisch niederländisch norwegisch österreichisch pashtu persisch polnisch portugiesisch portugiesisch südam.
Heike Beeck. Boris Glibusic. Sebastian Christoph Jacob. Katrine Greis-Rosenthal. Nadine Zaddam. Fanny Ketter. Victoria Frenz. Rasmus Troedsson.
Peter Flechtner. Julie Wright. Verena Mehnert. Dana Friedrich. Louise Peterhoff. Ghadah Al-Akel. Emil Birk Hartmann. Jeffrey Wipprecht.
Johan Hedenberg. Bernd Rumpf. Lotte Andersen. Ulrike Möckel. Tom Ahlsell. Lutz Riedel. Silke Matthias. Reuben Sallmander. Wolfgang Wagner.
Claes Bang. Marcus Off. Rasmus Hammerich. Peter Sura. Lars Ranthe. Rainer Doering. Stina Nordberg. Bettina Kenney. Ellen Nyman. Eva Thärichen.
Manuel Straube. Nicolas Bro. Matthias Deutelmoser. Malou Reymann. Nicole Hannak. Isidor Torkar. Sven Brieger. Anette Lindbäck. Denise Gorzelanny.
Anders Blentare. Sven Gerhardt. Dietrich Hollinderbäumer. Ernst Meincke. Lena Strömdahl. Kerstin Sanders-Dornseif. Ole Boisen. Lutz Schnell. Thure Lindhardt.
Gerrit Schmidt-Foss. Iris Mealor Olsen. Derya Flechtner. Sarah-Sofie Boussnina. Anne Helm. Rafael Pettersson.
Viktor Neumann. Per Lasson. Frank Schaff. Matthias Klie. Michael Borstrup. Elliott Crosset Hove. Björn Granath. Julia Ragnarsson. Janin Stenzel.
Sarah Boberg. Arianne Borbach. Regitze Estrup. Greta Galisch de Palma. Sonja Richter. Maud Ackermann. Anna Tulestedt. Katja Schmitz. Charlotte Fich.
Sara-Marie Maltha. Ilka Teichmüller. Fredrik Hiller. Kornelia Boje. Jimmy Lindström. Kim Bodnia.
Frank Röth. Puk Scharbau. Sabine Arnhold. Martin Kautz. Gertrud bezweckt, dass Victoria während ihres Vortrages auf einem Gipfeltreffen von europäischen Umwelt-Politikern das Virus verbreitet.
Das Gebäude, in dem der Gipfel stattfindet, wird unter Quarantäne gestellt. Die Ermittler suchen die infizierte Victoria, die dringend von den anderen isoliert werden muss.
Sie wird von der Polizistin Pernille auf der Toilette gefunden und hustet dabei plötzlich Blut, womit Pernille auch dem Tode geweiht ist.
Währenddessen kann Gertrud unbemerkt fliehen. Ein Mann, dessen Identität unklar bleibt, betritt die Halle.
Aus Sagas Privatleben erfährt der Zuschauer, dass diese jetzt in einer Beziehung und in einer gemeinsamen Wohnung lebt. So entflieht Saga in einer Folge zwei Nächte in ein Hotel, da das gemeinsame Zusammenleben sie überfordert, um wieder vorübergehend allein zu sein.
Am Ende zieht Sagas Freund aus der gemeinsamen Wohnung wieder aus. Auch Sagas fehlender Sinn für Ironie wird in der Serie wiederkehrend thematisiert.
In einem weiteren Handlungsstrang geht es um Martins Vergangenheitsbewältigung. Bei Sagas unvermittelten Besuch empfindet er sie als willkommene Abwechslung, nicht zuletzt, weil sie ihn ohne Rücksicht bzw.
Bewusstsein für seinen emotionalen Zustand behandelt. Martin wünscht sich ein Stück Normalität zurück, in der er nicht mehr als gebrochener Mann behandelt wird.
Der Zuschauer erfährt, dass Martin seit der Geburt der gemeinsamen Zwillinge getrennt von Mette lebt. Als Saga wieder in Martins Leben tritt, erkennt er, dass er das Trauma, das ihm in der ersten Staffel zugefügt wurde, nur dann bewältigen kann, wenn er sich wieder seiner eigentlichen Arbeit widmet.
Nachdem Martin kurzzeitig wieder bei Mette eingezogen ist, erkennt diese, dass sie ihn nicht mehr liebt. Offensichtlich, weil er Jens für sein nunmehr zusammengebrochenes Privatleben verantwortlich macht, vergiftet er ihn insgeheim im Gefängnis.
Das überzeugt sie, dass Jens von Martin ermordet wurde. Sie gibt diesen Hinweis und weitere Indizien an ihre Vorgesetzten weiter, woraufhin Martin verhaftet wird.
Die lesbische Gender-Aktivistin Helle Anker wird ermordet und mit fehlendem Herz in einer künstlichen Szenerie aufgefunden, in der sie mit einigen Schaufensterpuppen an einem Esstisch sitzt.
Diese wird bei den Ermittlungen durch eine versteckte Tretmine aber so schwer verletzt, dass sie als Ermittlerin ausfällt. Ihr Nachfolger wird der dänische Kommissar Henrik Sabroe.
Dann wird ein Pfarrer tot aufgefunden. Die Ermittler können Hans etwas später aufspüren, jedoch ist er schwer verletzt, denn ihm wurde die rechte Hand gewaltsam entfernt.
Es ereignen sich weitere Morde, darunter auch der an Helles Sohn Morten. Gemein ist den Leichen, dass sie an der Innenseite der Lippe ein Brandmal aufweisen, welches einen Buchstaben oder eine Zahl darstellt.
Zudem wurde den Gestorbenen in den meisten Fällen ein wichtiges Körperteil entnommen bzw. Die Ermittler erhalten den Hinweis, dass die Morde in Zusammenhang mit einigen Kunstwerken in einer Ausstellung stehen könnten, die der Geschäftsmann und Kunstsammler Freddie Holst in einem Museum ausrichtet.
Die Toten wurden offensichtlich so hergerichtet und positioniert, wie in den Kunstwerken. Bald ergibt sich für die Ermittler daher der Verdacht, dass Holst selbst zum nächsten Opfer werden könnte.
Freddie verweigert der Polizei, von ihr geschützt zu werden, da er eigene Sicherheitskräfte nutzt. Für diesen entwickelt sich die Bestatterin Annika Melander, die an seinen Veranstaltungen teilnimmt, zu einer Stalkerin — erst recht, als sie herausfindet, dass sein kürzlich offiziell eines natürlichen Todes gestorbener Vater tatsächlich ermordet worden ist.
Ohne auf diesen Mord aufmerksam zu werden, stellen die Ermittler sowohl Claes als auch Annika unter Tatverdacht. Später wird zwar auch Annika entführt, aber lebend wiedergefunden.
Freddie wird von dem Mörder eingeladen, sich mit ihm zu treffen, um seinen neugeborenen Sohn zurück zu erhalten.
Auf dem Weg zu dem Treffen schüttelt Freddie die ihn verfolgenden Ermittler ab, um seinen Sohn nicht zu gefährden. Da unter den Toten auch ein älteres Ehepaar aus Ystad ist, die früher als Pflegeeltern tätig waren, und andere Tote und Annika bei ihnen als Pflegekinder gelebt haben, verdichtet sich für die Ermittler der Verdacht, dass der Mörder sich an Freddie rächen will.
Emil ist der Museumsangestellte, der die Polizei auf den möglichen Zusammenhang der Morde mit den Kunstwerken hingewiesen hatte. Die Zeichen in den Brandmalen, mit denen die Toten versehen wurden, bilden zusammen die Nummer des Datensatzes, den die Klinik über Emil gespeichert hat.
Emil ist über seine Kindheit so sehr traumatisiert, dass er sich wünscht, sie sei nie geschehen und er wäre nie geboren worden.
Deshalb möchte er sich, Freddie und dessen neuen Sohn mit einem selbstgebauten Galgen töten und deshalb hat er auch die anderen Morde begangen.
Hans hatte er entführt, weil er einst an Emils Überführung beteiligt war. Saga und Henrik können die drei jedoch anhand der Herkunft eines an Annikas Entführungsort aufgefundenen Gemäldes in letzter Sekunde und, bevor die strangulierende Wirkung eingetreten wäre, retten.
Emil kommt ins Gefängnis und begeht dort wenig später Suizid. In Nebenhandlungssträngen geht es um die privaten Probleme der Hauptermittler.
Saga erhält Besuch von ihrer Mutter, die — entgegen Sagas bisheriger Auffassung — behauptet, nicht für den Selbstmord von Sagas Schwester verantwortlich zu sein.
Saga schenkt ihr keinen Glauben, daraufhin wird die Mutter tot aufgefunden und Saga gerät polizeiintern unter Verdacht, dafür verantwortlich zu sein.
Nachdem Saga vom Suizid Emils mithilfe einer Büroklammer erfahren hat, der er sich bei ihrem Besuch in seiner Zelle heimlich bemächtigt hat, möchte sich auch Saga selbst das Leben nehmen, sieht davon aber ab, auch wegen Henriks Widerspruch.
Henrik indes ist drogenabhängig, seit vor sechs Jahren seine Frau und seine Kinder verschwunden waren. Für die Zuschauer erweist sich, dass Henrik die Drogen einnimmt, um sich in seiner Wohnung im Rahmen von Halluzinationen in der Gegenwart seiner Familie zu befinden.
Gegen Staffelende wird zufällig bei Bauarbeiten die skelettierte Leiche seiner Frau gefunden. Daraufhin lässt er sich von Saga dabei helfen, den Todesfall aufzuklären.
Unter der Öresundbrücke wird eine gesteinigte Frau gefunden. Diese war Direktorin der dänischen Ausländerbehörde und hatte sich kurz vor der Tat mit einem Taxi zu einer Schwulenbar fahren lassen.
Möglicherweise hatte Margarete Thormod vor, einem homosexuellen Iraner beim Untertauchen zu helfen, den sie in ihrer Funktion als Leiterin der Ausländerbehörde abschieben musste.
Nach einer erneuten Entscheidung wird Saga aus der Haft entlassen. Die finale Staffel besteht ebenfalls aus Parallelhandlungen, die erst im Laufe der Folgen zusammengeführt werden.
Vieles geschieht auf der dänischen Seite. Daneben gibt es unter anderem einen Journalisten, Richard Dahlquist, und dessen Zwillingsbruder Patrik Dahlquist, der als Krankenhausclown arbeitet.
Saga teilt ihre scharfen und zutreffenden auf Fakten bezogene Beobachtungen und ihre Schlüsse daraus mit, ohne zu bedenken, was Sie dadurch in der jeweiligen Situation mit anderen Menschen auslösen könnte.
Bei der Wahrnehmung ihrer eigenen Gefühle und der Gefühle anderer versagt sie. Henrik Sabroe nimmt zwei minderjährige Diebinnen bei sich zu Hause auf.
Die beiden hatten dem iranischen Asylbewerber ein Handy gegeben, von dem Margrethe Thormod kurz vor ihrer Ermordung angerufen worden war.
Die beiden Mädchen erinnern Henrik Sabroe an seine verschwundenen Töchter. Henrik hofft, von den Mädchen Angaben darüber zu erhalten, wem sie das besagte Handy gestohlen haben.
Die dänische Polizei findet den Iraner, vernimmt ihn und lässt ihn später scheinbar entkommen. Ohne es zu wissen, ist seine Armbanduhr mit einem Peilsender versehen, um seine Kontakte und Aktivitäten beobachten zu können.
Die Aktion misslingt, da der Iraner die mit dem Peilsender versehene Uhr für eine Pistole eintauscht. Im nahegelegenen Wald trifft der Vater zufällig auch seinen Sohn, der dort mit dem Dorfbewohner Frank Wahlgren unterwegs ist, und bedroht auch diesen.
Christoffer trifft seinen Vater mit einer Jagdwaffe tödlich, als er vor seinem Vater zurückweicht und dabei stolpert.
Frank Wahlgren beseitigt die Leiche Dan Brolunds. In der Zwischenzeit kommen weitere Menschen und ein Tier zu Tode.
Patrik Dahlquist stirbt durch einen Stromschlag. Der Waffen- und Drogenhändler William Ramberg wird dazu gebracht, seine eigene kleine Tochter im Glauben zu vergiften, sie retten zu müssen.
Im Briefing stellt Saga fest, dass in den aktuellen Fällen Hinrichtungsarten der Todesstrafe angewendet wurden. Saga und Henrik, deren Verhältnis in der Zwischenzeit auf einem Tiefpunkt angelangt ist, konzentrieren sich zunächst auf mögliche Zusammenhänge zwischen den Opfern.
Henrik findet tatsächlich einen Zusammenhang zwischen den Angehörigen der Opfer und nicht zwischen den Opfern selbst. Tommy wurde bei einem Versuch, William Ramberg auffliegen zu lassen, allein gelassen.
Tommy musste danach sofort aus der Sache aussteigen und suchte Hilfe beim Psychologen Niels Thormod, doch dieser half ihm nicht. Später wurde Tommy ermordet aufgefunden.
Sein Körper wies deutliche Spuren von Folter auf. Brian ist heute 21 Jahre alt. Er sitzt im Rollstuhl, nachdem er unter Drogeneinfluss und in der Trauer um den Tod seines Vaters von einem Balkon gestürzt war.
Es stellt sich heraus, dass Nicole die Möglichkeit hatte, sich die Schlüssel von Sonnigs Wagen zu verschaffen, der im Zusammenhang mit der Ermordung von Margarethe Thormod steht.
Brian und Henrik hatten sich mittlerweile in einer Selbsthilfegruppe kennengelernt. Saga und Henrik wird klar, dass der Täter an denen Rache nimmt, die Tommy Petersen damals im Stich gelassen hatten, und an denen, die ihn gefoltert und ermordet hatten, indem er dafür sorgt, dass sie Nahestehende verlieren: der Psychologe Niels Thormod Steinigung , die Einsatzleiterin der Polizei, die den Einsatz abgelehnt hatte Gas , der Journalist Strom , der Drogenhändler Gift.
Saga und Henrik wissen nun, wo sie suchen müssen, können aber einen weiteren Mord nicht verhindern: Henrik findet die Freundin eines damaligen Freunds von Tommy Petersen erhängt vor.
Beide haben Tommy Petersen damals bei dessen Aktion gegen die Waffenhändler ebenfalls nicht unterstützt. Endlich gibt es einen Hinweis auf Henriks Tochter Astrid.
Sie lebt in der abgesicherten Siedlung, in der auch Christoffer und seine Mutter leben, und wird als Tochter von Frank Wahlgren ausgegeben. Astrid freundet sich mit Christoffer an.
Kurz bevor Frank Wahlgren die Nerven verliert, kann Astrid gerettet werden. Der Psychologe Niels Thormod hat sich zwischenzeitlich der beiden Diebinnen angenommen.
Die Mädchen verschwinden zunächst, Winter stellt sie aber vor Henriks Haus. Kurz danach kommt Saga dazu. Nach einem kurzen Wortwechsel wird Saga telefonisch über Winter informiert.
Dank ihrer Schussweste bleibt Saga handlungsfähig und verursacht einen Unfall des flüchtenden Wagens. Sie gesteht voller Stolz die sechs Morde.
Saga findet heraus, dass sie Brian Petersen als Komplizen gehabt hat. Saga macht dem Spuk ein Ende.
Später erzählt Saga Henrik, dass sie ihren Polizeidienst quittieren wird. In der Schlusseinstellung fährt sie über die Brücke und hält an einem Standstreifen.
Sie steigt aus und tritt an das Brückengeländer und wirft ihre Polizeimarke ins Wasser. Zurück im Porsche erhält sie einen Telefonanruf.
Staffel unzufrieden war und sich als Jude in der Öresund-Region wegen des wachsenden Antisemitismus nicht mehr sicher fühlte.
Seinem Anliegen, diese Thematik in die Handlung der Serie einzubeziehen, wurde nicht entsprochen. Die Serie startete in Schweden am Die Episoden liefen auf den beiden Sendern ab der zweiten Staffel weitgehend zeitgleich zueinander.